スミス首相の主権法法案が通過

元記事はこちら/Original article here

アルバータ州首相ダニエル・スミスの主権法に関する法案が、提出からわずか10日後の木曜日早朝、アルバータ州議会を通過した。

統一保守党（UCP）多数派政権は、法案の最終3段階で動議を可決し、議論を制限して法案の通過を早めた。

最終的に、法案1「カナダ連合内のアルバータ州主権法」は、スミス内閣に立法手続き外で法律を書き換える権限を与えるという条項が取り除かれた。批判を受け、政府はこれらの権限を削除する修正案を提出したが、州首相は元の表現が意図的なものかどうかは明言しなかった。

UCP政府は、アルバータ州議会が法制化の最終決定権を持つことを確認する修正案を通過させた。

その後、下院は第3読会に移り、法案は木曜日午前1時（MT）ごろに承認された。

最終的な採決は27対7で、野党NDPのMLAが法案1に反対票を投じた。また、NDPは3回の読会のすべてで修正案と法案に反対票を投じた。

スミス氏は、第3読会での討論で、トルドー自由党との関係をリセットする時が来たと述べた。

「オタワが国政を担っているわけではないのだから 」と。

政府は、法案1により、アルバータ州が「私有財産、天然資源、農業、銃器、経済の規制、健康・教育・その他の社会プログラムの提供など、州の管轄権に関する領域で、連邦政府の過剰な介入や干渉に立ち向かうことができる」と述べている。

この法案は、アルバータ州が、先住民や条約の権利、カナダの憲法、裁判所を尊重しながら、州の管轄権を正式に守るための法的枠組みを示すものです。

この法案が提出されたとき、Smith氏は、州が「この法案を使う必要がない」ことを望んでいると述べた。

「これは、オタワが我々の産業や天然資源開発を特に標的とした攻撃的な政策を通し続けないように、オタワとの対話を始めるものだ」と彼女は言った。

スミス氏は、UCP指導者選挙の際に、州やその利益に有害と見なされる連邦法を禁止するための「アルバータ州主権法」を初めて提案した。