見出し画像

FINAL FANTASY Ⅰ #038 [Mount Duergar02]

『ファイナルファンタジー』
© 1987, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
LOGO ILLUSTRATION: © 2007 YOSHITAKA AMANO

Meet Nerrick

Smyth: 
スミス

If only Ah could have some o the legendary metal adamantite! Ah'd be habile tae make such a magical sword..

伝説の金属である『アダマンタイト』さえあれば、幻の剣が作れるかもしれぬ。

Nerrick: 
ネリク

Nitro pouder!

これは…『ニトロの火薬』!

The explosive force in this pouder will hae mah canal open in noo time flat!

この爆発力を持ってすれば、すぐにでも運河は開通できるぞ!

Ah owe ye, kids!

感謝するぞ、若者たち!


この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?
気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます!