BDDNEWSレター　2021.8.1　NO.50

◇◆◇新型コロナウィルス◇◆◇

【ロックダウンなの？】

　新型コロナウィルスの感染者と死者が増加する中、ダッカをはじめとする全国の通りでは、一般歩行者や車両の移動が日を追うごとに増加し、「厳格なロックダウン」が緩んでいるように見える。

　この2週間、国内では1日に200人近い死者が出ている。だが、多くの国民が健康規則を無視し、市街地の通りは人や車で混雑している。

　14日間の「厳格なロックダウン」の7日目、29日も同様だった。

　悪天候にもかかわらず、多くの人が正当な理由もなくうろうろしている姿が見られた。また、通りを走る自家用車の数は大幅に増加していた。

　政府による規制で、公共交通機関は運休している。

　朝、オフィスへ出勤する市民は、リキシャやバイク、自家用車で移動していた。長い距離を歩く人も多くいた。

　モハンマドプールからモティジールに通勤するサービス業のシャムスディン・アンワールさんは、この6日間でこれほど多くの自家用車を見たことはないと話した。

　ビジョイ・サラニ地区に駐在する交通監視員によると、イード明けに銀行やその他の緊急サービスが再開されたため、車両数が増加したという。

　「我々はランダムに車両をチェックし、家を出る正当な理由を示さなかった者には罰金を科しています。また、ロックダウンのルールに違反した多くの市民を告発しています」

　警察、緊急行動隊(RAB)、国境警備隊(BGB）、陸軍などが、市内主要地点に駐在所を設置して車両をチェックしていた。だが、複数の検問所の監視は甘かった。

　一方、警察は29日、正当な理由なく屋外にいたとして568人を拘束、移動式法廷は206人の個人と店舗に合わせて34万タカ(43.9万円)の罰金を科した。

　ダッカ警視庁交通課は431人の運転手に合計99.7万タカ（128.8万円）の罰金を科した。

　制限があったにもかかわらず、故郷に帰省していた数百人もの帰省客やサービス業の人たちが、さまざまな入口や交通手段でダッカに入り続けている。

　彼らは荷物とともに、ガブトリやトンギ、シャニラクラ 、ジャトラバリからダッカへ帰ってきた。中には迂回し、歩いて目的地へ向かう者もおり、多くの者が警察の取り調べを受けた。

　一方、悪天候にもかかわらず、数百人がドウラトディア-ポツリア、バングラバザール-シムリア間のフェリーでパドマ川を渡った。

　だが、バングラバザール-シムリア間のフェリーは正午から3時間、悪天候で運行を停止した。そのため、少なくとも600台の車両が待機していた。

　シムリアフェリーターミナルでは、政府機関の偽ステッカーを貼った自家用車に1万タカ(1.3万円)の罰金が科せられた。フェリーで川を渡ろうとしていた乗客のうち3人は送り返された。

　バングラバザールでは、フェリーの運航を停止しているにもかかわらず、ダッカ行きの乗客がフェリーに殺到した。ムンシゴンジ側にいた特派員によると、誰も健康規則に注意を払っていなかったという。

　ドウラトディア-ポツリア間フェリーでも同じような光景が見られた。

The Daily Star Jul 30 2021

【24時間の感染者数過去最多に】

　保健サービス総局(DGHS)によると、28日午前8時までの24時間、迅速抗原検査を含む5万6157件を検査した結果、新型コロナウィルス新規感染者はこれまで最多の1万6230人となった。これにより国内の累計感染者は121万982人に増加した。

　24時間の感染率は30.12％、これまで全体の感染率は15.91％となった。

　この間、237人が死亡、累計死亡者数は2万人を超え、2万16人に達した。一方、この24時間で1万3470人が回復、累計回復者は103万5884人になった。28日現在の回復率は85.54%、死亡率は1.65%となっている。

　死亡した237人は男性が149人、女性が88人。累計では男性が1万3627人（68.08％）、女性が6389人（31.92％）となった。

　バングラデシュでは昨年3月8日に最初のコロナウイルス感染者、3月18日に最初の死者が明らかになっている。

Prothom Alo Jul 28 2021

【直近1カ月の感染者数と感染率】

Source：保健サービス総局(DGHS)

【新規感染者推移】

【死亡者推移】

【ワクチン接種推移】

【検査推移】

◇◆◇写真で見るバングラデシュ◇◆◇

販売する牛を船に満載してやってきた飼い主たち：ランガマティ県

田植えに追われる農家：マニクゴンジ県ショドル郡

犠牲動物のと殺や肉の加工に使われる包丁：シレット県

数カ月間家に閉じこもっていた子どもたちはイード帰省に大喜び：コムラプール駅

イード休暇で南部地方に帰省する大勢の人：ムンシゴンジ県シムリアフェリーターミナル

雨とイードラッシュでボナニ～トンギ橋は朝から夕方まで大渋滞が続いた：カウラ橋

販売用の作物を船で運ぶ農家：ランガマティ県

イード前、人道支援を受けるため、距離を取って並ぶ人たち：ブラフモンバリア県

世界有数の高人口密度都市ダッカは「厳格なロックダウン」で閑散としている：ジャトラバリ

入場するバングラデシュ選手団：東京オリンピック開会式

◇◆◇経済◇◆◇

【賃金低水準、インフレ率上昇】

　昨2021会計年度、所得の伸びが6年ぶりの低水準に落ち込んだ一方、インフレ率の上昇に伴って生活費が増加し、賃金労働者にとって大変な1年だったことが明らかになった。