見出し画像

ペトロドルとサウジの枢軸が、ワシントンがイランを憎む理由である

2022 年 11 月 10 日
https://vaccineimpact.com/2022/the-petrodollar-saudi-axis-is-why-washington-hates-iran/

https://en.wikipedia.org/wiki/Petroleum_industry_in_Iran#/media/File:Shazand_Petrochemical_Arak_Petrochemical.JPG

ゲイリー・リチード著
ミーゼス研究所

キシュは、ペルシャ湾に浮かぶイランの島で、観光とショッピングの名所として知られている。ドーハやドバイなど、近郊の観光拠点に匹敵する存在になりつつある。

この島は、手つかずのビーチと広大なモールに加え、2003年にイランのイスラム教の教皇が設立したキシュ取引所(=キシュ証券取引所)でも広く知られている。ペルシャ語で言えば、「بورس کیش」。

イランは天然資源に恵まれ、比較的教育水準の高い洗練された国民(若年層の識字率は97%で、米国の中等教育の悲惨さを考慮すれば、イランの若者は米国の平均的な若年成人より確実に頭が良いことになる)、自国のイスラム神政の誤った管理と米国の世俗神政による不自由で長期の制裁によって負担された経済を抱えている国であり、イランのシカゴ・マーカンタイル・エクスチェンジと考えてみよう。

そのアメリカの世俗神政は、少なくとも、イランに対する経済的、文化的、政治的戦争がさまざまな偽りの理由から必要であると弁解しなければならないことを、国家と企業メディア(彼らの神殿)の教義的通過儀礼と考えてきた。調査して、そうでないことを示唆するほど自由な時間がある人は本当にいるだろうか。結局のところ、イランは、前大統領のマフムード・アフマディネジャドのように「イスラエルを地球上から消し去る」と公言したテロ的なイスラム原理主義者に悩まされているのだ。

アメリカの戦争と帝国と政権交代と国家建設の英雄、ジョージ・W・ブッシュは、イランを「悪の枢軸」の支柱の一つと宣言した。だから、ジョージ・W・ブッシュはドナルド・J・トランプよりずっと優秀なので、イラン人はみな悪意ある凶悪犯に違いない。イランは、1980年代に米国がサダム・フセインを援助し、フセインに化学兵器(ほとんどがドイツと英国製)を提供し、その化学兵器を自分たちの上に放たれたのは当然のことだったのである。

アフマディネジャドがそんなことを言ったことがないことは気にしないでほしい。トランプがディープステートの聖堂や企業メディアの陰謀から支持を集めた数少ない時の一つが、イラン核合意を破った時と、イランのカセム・ソレイマニ将軍を暗殺した時だったという事実から目をそらすのである。オレンジ色の男は、遠い国の褐色人種を殺しているときはいい男だ-そう、あまりにも長い間、権力者たちは結論づけてきたのだ。

では、なぜイランはアメリカの軍産複合体からこれほどまでに怒られているのだろうか。イランをめぐる政権の狼煙は、ドルなしで石油を取引するとほのめかす国家(例:ロシア)も含めて、すべてペトロダラーシステムに関わるものである。

ここで、歴史的な背景を踏まえて、ペトロダラーシステムを定義しておこう。1971年、リチャード・ニクソンがドルの金との固定を解除したとき、混乱が起こった。1973年の日露戦争とそれに伴うOPECの禁輸措置によって、米国で石油価格が高騰しただけではない。ドルは、新しい、変動する、純粋な不換の世界基軸通貨として、他の主権通貨や貴金属と比較して、その魅力を失いつつあった。

ハイパーインフレの暴走を食い止めるために、ニクソンは当時の財務長官ウィリアム・サイモンに権限を与え、ある提案を持ってサウジアラビア王政に直談判に行かせた。2016年(!)のブルームバーグの記事のアンドレア・ウォンによると、サイモンはサウジアラビアのジェッダに降り立ち、ファイサル王に「新たに得た(石油)富でアメリカの拡大する赤字をファイナンスすること」に同意させたという。

つまり、アメリカはサウジアラビアから石油を買うことを約束し、その見返りとしてサウジアラビアは全世界の石油をドル建てでしか買えないことを約束した。アメリカはサウジアラビアに軍事援助と資材の提供まで行い、レイセオン、マクドネル・ダグラス、ランド・コーポレーションは大喜びであった。その見返りは、サウジアラビアが「何十億ものペトロダラー収入を国債に戻し、それ以降のすべてのアメリカ政権の(過度の戦争と福祉)支出を賄う」ことを保証する形で提供されることになった。

信じられないことに、さらに悪化している。ファイサル国王は、この協定を受け入れた(この協定によって、彼の砂漠の石油採掘体制は地域の大国と世界のプレーヤーになることが確実であった)。それは、この協定がどのようなものであるか、他の国には知られないようにすることである。つまり、他のイスラム諸国では、アメリカの酔っぱらいの帝国主義的な支出を引き受けることは、カイロ、ダマスカス、クアラルンプールでは通用しないことを、ファイサルは知っていたのである。

そこでサイモンは、サウジアラビアが「『アドオン』を作ることによって、国債購入のための通常の競争入札プロセスを回避する」ことを許可した。これらの売却は公式の競売総額から除外され、米国国債市場におけるサウジアラビアの存在の痕跡はすべて隠蔽された」

この合意からわずか4年の間に、サウジアラビアは海外に保有する国債の約5分の1を保有するようになった。さらに、この数字は米国債に占めるサウジアラビアの割合の最小値であると主張されている。サウジアラビア政権は、ヘッジファンドやおそらく何百もの準民間機関との秘密の取り決めを通して、石油ドルを洗浄し再利用しているが、これらはすべて米国政権の承認と監視の下で行われているのである。

異なる政党。異なる政党、異なる人物。異なる声明。約束も違う。しかし、彼らに共通しているのは、サウジの前に低姿勢で頭を下げることだ。

実は、アメリカの外交政策と国内政策の両方が、ペトロダラーの仕組みに巻き込まれているのだ。過去50年間、アメリカ政府は、上の写真には写っていないが、リンドン・ベインズ・ジョンソンという大統領がベトナムでやりたかったこと、つまりニューディールを東南アジアに適用しようと試みてきた。

つまり、ニューディールを東南アジアに適用しようとした。その後の政権は、狂気を倍加させた。彼らは、アメリカの経済的、帝国的覇権を世界に対して維持しようとすると同時に、国内支出を無限に、あるいはそれ以上に拡大しようとした。このように、ペトロダラーシステムは、あらゆる通貨とマネーロンダリングの仕組みの中で最も壮大なものである。FRBと米国財務省は無から不換紙を作り、サウジアラビアはそれを支持する評価のようなものを提供し、そしてサウジアラビアは国債を買い、表向き正当な懸念を通してドルを浄化することによって、不正に得た利益を隠す。

経済学者のウィリアム・クラークが2005年に指摘したように、この不吉な取り決めに乗っていないようにさえ見える国が、国務省、ペンタゴン、NATO、大統領府、その他すべての利害関係者から最も怒られているのである。2000年9月、サダム・フセインは、バース党政権はもはや「食糧としての石油」プログラムに参加しないこと、さらに石油取引はユーロ建てで行うことを発表した。

米軍がイラクに侵攻して数カ月後の2003年6月、イラクの石油販売は再びペトロドールに戻された。当時はユーロがドルに対して強かったため、イラク人は石油収入に対して13%の負担となり、これまで認められていた他国との契約も無効とされた。

キシュは、サダム・フセインが成し遂げたことよりも、ワシントンにとってはるかに大きな侮辱である。そこでは、イランの石油がユーロ、人民元、ルーブルを使って売買されている。イランは独自の石油「マーカー」、つまり石油の純度や品質を証明する手段を持っている。バイデン政権と大きな「自由主義」ヨーロッパが、ウクライナの寡頭制を支援するために他の市民のお金を使うことで集団的な怒りを表し、同時に邪悪で粗野なロシア人を制裁で切り捨てている間、キシュとテヘランではビジネスが好調であることが分かった。輸出入ともに数量が伸びている。

わずか4カ月間で、それぞれ4%、32%という大幅な上昇を記録した。イランの消費者は、あの厳しい制裁にもかかわらず、持ちこたえているのだ。一方、中国はイラン産原油の購入量を増やしている。現在、中国の石油の13パーセントはイラン産である。

これらのことは、連邦準備制度と同様に、ペトロダラーの陰謀は、大多数のアメリカ人が「なんとなく、なんとなく聞いたことがある」だけで、アメリカの繁栄と将来の見通しをどの程度抑制しているのか見当もつかない運営組織のトップかその近くに君臨しなければならない、ということである。サウジアラビアがイランに対する大量虐殺の代理戦争から新興のプロゴルフツアーまで、なぜ、どのように資金を提供できるのか、ほとんどの人は知らない。

オイルマネーに違いない。事実ではあるが、正確には事実ではない。

ペトロダラーを終わらせる。

The Mises Instituteで記事全文をお読みください。

HealthImpactNews.comでこの記事にコメントしてください。

________________________________________________


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?