見出し画像

【国際結婚】ベトナム人と結婚するには?(日本での手続き)

こんにちは!
今回は、ベトナム国籍の方と結婚する際の手続きについて解説致します!

国際結婚の手続きを行う場合は通常、日本国内の手続きから始める方法と相手国内の手続きから始める方法の2通りがあります。

日本人の方とベトナム人の方の結婚の場合は、日本とベトナムのどちら側の手続きから先にしても問題はありませんが、日本に住所をお持ちでないベトナム人の方の場合は、通常、先にベトナム側から結婚手続きを行うことになります。

日本側から婚姻手続きを行う方法

ベトナム人の方が日本に在留中の場合
①-A.ベトナム人の方が「婚姻要件具備証明書」を取得する

婚姻要件具備証明書は、在日ベトナム大使館で取得できます(ベトナム本国では発行されません)。
この書類を発行してもらうには、ベトナムの市役所で発行される独身証明書と出生証明書が必要です。また、この書類を発行してもらう手続きは、ベトナム人の方がご自身で行う必要があります。

※短期滞在ビザでの在留中は婚姻要件具備証明書が発行されません。短期滞在ビザで在留する方は日本で婚姻届出を行う市区町村役場の担当者へ、代用できる書類があるかどうかをご相談ください。

ベトナム人の方がベトナムにいる場合
①-B.ベトナム人の方が「独身証明書」や「出生証明書」を取得する

日本で婚姻届出を行う市区町村役場により異なりますが、「婚姻要件具備証明書」の代わりに「独身証明書(婚姻状況証明書)」等で日本の婚姻届出ができる場合があります。その場合、日本で婚姻届出を行う際に提出するベトナム側の書類を、ベトナム人の方がベトナムで収集して頂く必要があります。まずはその方法が可能かどうか、事前に日本の市区町村役場にご確認ください。

②日本の市区町村役場へ「婚姻届」を提出する 

●婚姻届書以外の必要書類

・婚姻要件具備証明書(①-Bが可能な場合は、この証明書の代わりに独身証明書、国籍証明書)
・ベトナム人の方の出生証明書
・ベトナム人の方のパスポートの写し
・日本人の方の本人確認ができる書類
・宣誓書
(場合によって必要となります。あらかじめご確認ください)
・日本人の方の印鑑
・日本人の方の戸籍謄本
(日本人の方が本籍地以外で結婚する場合) 

※婚姻要件具備証明書を提出しないときなどは、法務局へ受理照会され、場合によっては法務局で面接を行うため、呼び出しを受ける場合があります。

※ベトナム語で書かれた書類には、必ず日本語訳を付ける必要があります。 

※市区町村役場によっては異なる可能性がありますので、事前に市区町村役場へご確認ください。

③ベトナム本国へ結婚を届出する 

まずは、提出先となるベトナムの役所へ、ベトナム本国への届出に必要な書類をご確認ください。

日本側で準備する書類としては、婚姻後の戸籍謄本(または婚姻届受理証明書)があります。 

通常は戸籍謄本に外務省の認証をもらい、その後に在日ベトナム大使館で認証を受け、ベトナムへ送ることが多いのですが、翻訳などの取り扱いについては事前にベトナム側の役所へご確認ください。

④ベトナムの役所で「結婚証明書」を入手する 

ベトナムの役所から発行される結婚証明書は、日本側の手続きから始めた場合と、ベトナム側の手続きから始めた場合とで、書式が異なります。

※結婚証明書の取得時に、日本語訳を付けてくれる役所があります。事前にご確認ください。

---------------------------

日本側から婚姻手続きを行う方法、またはベトナム側から婚姻手続きを行う方法のいずれかの方法で、日本とベトナム両国での婚姻手続きが完了後、入国管理局で配偶者ビザに関する手続きが可能となります。

なお、入国管理局での在留資格認定証明書発行までの審査期間は1ヶ月~3ヶ月程度掛かります。

配偶者ビザに関するお手続きについては、当事務所でサポートすることができます!お気軽にご連絡ください✨

国際結婚_バナー

ご予約・お問い合わせ
TEL:0120-717-067
受付時間:9:00~18:00/定休日:土曜,日曜・祝日
【柏本店】千葉県柏市末広町4番1号 鈴木ビル5階
【博多支店】福岡県福岡市博多区博多駅中央街5番11号 第13泰平ビル
メール予約・お問い合わせはじめての方へ当事務所について
サービス・料金推薦者の言葉よくある質問
この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?
気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます!
note.user.nickname || note.user.urlname

行政書士法人アイサポート総合法務事務所です。 ビザや国際結婚、帰化申請等でお困りの際は、お気軽にお問合せくださいませ。詳細はHPを見てくださいね!

ありがとうございます!HPもぜひ見てくださいね!
1
千葉県柏市と福岡市博多区にある行政書士法人です。全国対応の業務も多数有り。ビザや国際結婚等お役に立つ情報を発信していきます! ご相談やご依頼はお電話やメールでお気軽にお問合せくださいませ。HP:https://www.visa-support.info/