英語と韓国語、私の学び方　2023年4月【2】

相変わらず英語と韓国語を学び続けています。毎日並行して学んでいます。私の学びは基本的にリーディングとリスニングで、スピーキングはほとんどしません。元々あまり話したくないので、それでいいと思っています。 スティーブ・カウフマン英語の教材はスティーブ・カウフマンさんの動画がメインです。20もの言語を話せるということで有名な方です。YouTubeで「20ヵ国語」というワードを入れると彼の動画がたくさん出てきます。 上記は彼のYouTubeチャンネル。日本語も堪能で、語彙は平均的

ひきこもりは語学に向いている　2022年11月【1】

【A】 11月になりました。今月も購読してくださり、ありがとうございます。先月は4記事、投稿しました。いつも10記事を目標にしていますので、だいぶ少ないです。今月はもう少し投稿したいです。 4記事すべて語学に関するものでした。それしか書けなかったのです。労働せず、ろくに人に会わない暮らしをしています。やっていることと言えば語学だけなのです。 せっかくひきこもっているのですから、ひきこもりの悩みなどを書いたほうが読者のニーズに合うのではないかと思います。 ひきこもりは語学

語学は人と人を結びつける　2022年10月【4】

【A】 韓国語の勉強を始めてから、韓国文化に親しみを持つようになりました。一般的には、韓国文化が好きで韓国語学習を始める人のほうが多いでしょう。 インターネットで韓国について調べる機会が増えました。その結果、悪意のある言葉を目にする機会が増えてしまいました。 嫌うという感情じたいをコントロールするのは難しいです。だからと言って「嫌いだからヘイトスピーチをした」という理屈は通りません。詳しくは法務省のウェブサイトをご覧ください。 「やめなさい」と叱って回るのも価値あること

起き上がれなくても勉強ならできる　2022年9月【4】

【A】 英語の再学習（独学）を始めて3年半が経った。1年目は文法中心。『English Grammar In Use』という英語で書かれた文法書に取り組み、NHKラジオ「基礎英語2」を年間通して聴いた。 2年目からは多読多聴。これまでに150万語ほど読んだ。ペーパーバック15冊分に相当するようだ。聴いたものを読み、読んだものを聴いている。紙の本ではなく、LingQという語学アプリを利用している。 先日、Tandemというアプリで英語力検定を受けた。B1レベルの実力があると

趣味がないなら語学をやろう　2022年7月【4】

【A】 英語の勉強を始めたのは今から3年前。きっかけはいろいろある。今回はそのうちのひとつを紹介する。 日本語で読みたいものがなくなってしまったのだ。かつては本の虫だったというのに。 ただそれは日本語に限った話。外国語であれば、読むことそれ自体が面白い。 自転車みたいなものかもしれない。自転車に乗ることに慣れてしまうと、行き先にしか興味がなくなる。乗れないうちは、乗るという行為そのものを楽しむことができる。 ただ多少読めるようになると、結局英語でも「読みたいものがない

無職の一日　2022年5月13日～14日

【5月13日】 寝る時間と起きる時間は決まっていない。毎日少しずつ、後ろにずれていく。2年ぐらい前からこうなった。それ以前は夜型で固定されていた。 起きたらまず、枕元のスマホを手に取る。「LingQ」というアプリで英文を読む。近頃は韓国語や中国語も読んでいる。次に地域情報をチェック。まちBBS、号外NET、所沢ブログ、市長のブログなどに目を通す。 そうして1～2時間過ごした後、トイレに行く。ベランダに出る。プランターに植えられた植物と空を眺める。白湯で薬を飲む。 続いて

2022年2月4日～5日　エニアグラムを英語で学ぶ

【2月4日】 エニアグラムについての理解を深めたい時、英語の記事を調べるといい。 たとえば「タイプ6」について日本語でググってみる。「エニアグラム タイプ6」と入力する。以下の記事がトップに表示される。 続いて英語でググる。「Enneagram Type6」と入力する。下記の記事がトップに表示される。 どうだろうか。 （「英語は読めない」という言葉は通用しない。あなたは今、インターネット上に掲載されているこの文章を、スマホかパソコンを使って読んでいる。英語を日本語に翻

2022年1月27日～31日　ネット依存を語学に活かす

【1月26日～27日】 22時20分に目覚めた。ダラダラとネットを見続けてしまう人に勧めたい技がある。見る言語を変えるのだ。 日本語の芸能記事を読む代わりに、英語の芸能記事を読む。日本語の動画を観る代わりに、英語の動画を観る。暇つぶしで見るコンテンツの言語を英語に切り替える。それだけで、語学をやっているのだと胸を張ることができる。 周囲の目も変わる。あなたの部屋から英語の音声が聞こえたら、同居人はあなたが遊んでいるのではなく勉強していると認識する。もちろん英語に限らない。

2022年1月22日～26日　英語は必須ではない

2022年1月18日～21日　英語が心を解放する

【1月18日】 13時48分に目覚めた。相変わらず英語の勉強を続けている。英語を読んだり聞いたりしていると「自分は世界中どこへでも行ける」という開放的な気持ちになる。朝5時44分に寝た。 【1月19日】 15時46分に目覚めた。BBCのサイトを見る。世界中のニュースが並んでいる。次にNHKのサイトを見る。日本のニュースが並んでいる。 英語のコンテンツは世界中の人々が閲覧するから、内容が世界規模になる。日本のコンテンツは日本人しか閲覧しないので、内容も日本人だけに向けたもの

言語は人の心を開く　2021年3月9日～11日

【3月9日】 17時19分に目覚め、朝8時47分に寝た。 3月4日、ポリグロット（多言語話者）界の有名人Moses McCormick（モーゼズ・マコーミック）が急逝した。39歳だった。laoshuというニックネームでも知られていた。 アメリカ人で、母語は英語。40～50もの言語を話すことができた。その様子を撮影して、YouTubeにアップロードしていた。 チャンネル登録者111万人（2021年3月20日現在）。人気YouTuberだった。 スーパーマーケットや飲食店

2021年1月9日～12日　日本語学習者との話し方／L字型画面は消せる

【1月9日】 13時47分に目覚めた。深夜0時頃、VRChatを開始。前回ログインが12月3日。およそ1か月ぶりだ。 日本語を勉強中のアメリカ人と日本語で話した。発音はいいが、まだそれほど語彙がない。こういう初級者と話すのは難しい。簡単な語彙で話すのは簡単ではない。 まず言いたいことを頭に思い浮かべる。相手が日本語を流暢に話せる場合、それをそのまま口に出せばいい。 そうでない場合は、簡単な語彙に「翻訳」する必要がある。自分の母語の初級者と話すことは、外国語で話すのと似た