【君の名は。】涙が止まらなかったあのシーンを英語で〜楽しくなる英語勉強の秘訣①〜

アシスタントナースをしながら大学院進学を目指すだいきです。 皆さんは映画を観て、感動して泣いてしまった経験ありませんか？ 僕は前々前世から今まででたった一本。それは 「君の名は」 この映画は心に刺さりました。 今回、感動しつつ英語を学びたいので、君の名はの中のワンシーンを自分なりに英訳してみました。 ではご覧ください！ 僕はこのかたわれ時で二人が出会った瞬間、震えて涙が出てしまいました。個人的に三葉の胸のくだりが、この感動的なシーンへ笑いのスパイスになっていたのが好

WHOのメンタルヘルスに関するトピック

オーストラリアでアシスタントナースをしながら、大学院進学を目指すだいきです。 今回はWHOのメンタルヘルス(精神衛生)のトピックで、現在のメンタルヘルスサービスの現状と、今後のメンタルヘルスケアサービスへの展望についての文章を勉強のため訳しました。 世界に猛威を振るうコロナウイルス に関する国際機関の文章に触れることで三次情報ではなく二次情報として今起きている問題に触れていただきたいという思いも込めています。 また英語学習としても使っていただけるようにセンテンスごとの

足踏みしてても靴底は減る〜留学を悩んでる方へ〜①

留学を悩んでいる方や踏み切れずに悶々としている方が一歩を踏み出すための少しの勇気をお渡しできればと思いこの記事を書きました。 未だ知らず 人は未知と対峙する際、緊張したり不安に駆られたりします。それは至極当然なことで何も恥ずかしいことではないと思います。 言葉は今はコミュニケーションツールとして使われていますが、言葉の成り立ちは「未知」いわゆる『わからない ”もの” や ”こと”』への恐怖の解消だという説もあります。 いつも上にあるあの丸いものはなんだろ？ わからないま

看護師を辞めてオーストラリアに留学して変わったこと

日本で看護師生活を辞め、留学をした僕の変化について投稿します。 僕はあの時勇気を出して留学を決めて本当に良かったと胸をはって言えます。 きっと東京で看護師を続けていたら、正直本当に人生を楽しめていると胸をはって言えなかったかもしれません。 日本で看護師をしていた時の僕は、全てに関して神経質になっており、残業と激務でかなり忙しい生活を日本では送っていました。そして休日も仕事の疲弊から充実した生活を送れていませんでした。 僕がしていた看護師という仕事は、患者さんのサポート

Load to avocado picking master

オーストラリアでアシスタントナースをしながら、大学院進学を目指すだいきです。 唐突に質問します。 皆さんアボカドは好きですか。 僕は大好きです。 高校生の時に3週間アボカドで生活したぐらいアボカドが大好きな僕が、今回念願のアボカドピッキングができたので、それについて紹介します。 場所はオーストラリアのクイーンズランドで、僕はアボカドピッキングを行ないました。 皆さんアボカドがどのようになるか知っていますか。アボカドは木になります。 木になると聞いて、1度は人生の

クリスタル カスケードの『キセキ』

日本では昨日、緊急事態宣言が出たそうですね。オーストラリアのニュースでも伝えられました。海外で言うロックダウンほどではないと思いますが、外出自粛要請が法律のもと行われたと理解しています。外出ができずに自粛疲れしている人に少しでもハピネスを届けられればと思いこの記事を書きました。テレワークの合間の休憩にぜひ読んでみてください。 これは僕とイギリス人の友達が体験した『キセキ』の物語です。 夏草が生い茂るままに立ち枯れるほどの暑さの日。 僕と留学先の仲間たちは、オーストラリ

Hungry jacks

This is the farm work!!!!

こんにちは、オーストラリアのシドニーでアシスタントナースを行いながら、大学院進学を目指すだいきです。 今回は僕が体験した、 過去1番きつかったファームの話です。 僕の1番きつかった日は、不運にも初日でした。 まず結果から言うとズッキーニの収穫で、ばっきばきに腰をやっちゃいました。 僕はクイーンズランドでファームをしていました。場所はズッキーニと聞くと、悪徳で名高いバンダバーグが浮かぶかと思いますが、 バンダバーグではありません。 僕は仕事を斡旋してくれるバックパ

1日で300ドルを超えた日の話

オーストラリアのシドニーでアシスタントナースを行いながら、IELTSの勉強をして大学院進学を目指すだいきです。 今回はとある1日の紹介です。 僕はアシスタントナースの派遣会社に登録しながら、施設をメインにアルバイトをして生活しています。 この日は派遣会社より、入居者が安全に病院へ診察に行く補助をするエスコートの仕事がありました。時間は10時から14時です！ 10時に派遣会社から送られてきた施設の情報をもとに施設へと訪問しました。訪問するとまだ搬送用の車がまだ来ていない

I’ll work in 20 min. Anyway it’s so quiet 🇦🇺

シドニーのコロナウイルスの影響は留学生視点で

ニュースで皆さんが取得できる情報はあえてここでは投稿しません。 僕は周りが受けている影響について赤裸々に語って行きます。 ファーム後にシドニーに移住を決めた日本人の友達の話。 彼は、innisfail という地区のバナナファームで3ヶ月間、2年目のワーホリビザ取得のために働いた後、シドニーに移動しコンストラクターの仕事を行なう予定で生活をしていました。 まず彼は、コンストラクターになるためにオーストラリアではwhite cardの取得が必要なので、white card

全国の看護師を今していて、看護師を辞めたいと考えている海外に興味のある方、オーストラリアに来ましょう。人生変わります。